• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Französisch (17)
    • Literarische Übersetzung (6)
    • Übersetzung (5)
    • Übersetzungstheorie (5)
    • Untertitel (4)
    • Englisch (3)
    • Literatur (3)
    • Polnisch (3)
    • Sprache und Ideologie (3)
    • Vergleich (3)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 31 1 Die Ko-Konstruktion der Bedeutung in der kollaborativen Übersetzung Tomaszkiewicz, Teresa In: Ko-Konstruktionen in der Interaktion. Die gemeinsame Arbeit an Äußerungen und anderen sozialen Ereignissen (2015), 139-154 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung Show details 2 La traductologie dans tous ses états : mélanges en l'honneur de Michel Ballard Peeters, Jean; Hulst, Lieven d'; Mariaule, Michaël. - Arras : Artois Presses Univ., 2007 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Übersetzen - translating - traduire : towards a 'social turn'? Gerling, Vera Elisabeth; Seruya, Teresa; Ṿaisbrod, Raḥel. - Wien [u.a.] : Lit, 2006 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 La traduction intersémiotique ou comment traduit-on des images? Tomaszkiewicz, Teresa In: Uniwersytet Śląski. Neophilologica. - Katowice : Wydawn. Uniw. Śla̜skiego 18 (2006), 70-81 BLLDB Show details 5 La reformulation: un principe universel d'acquisition Bazzhina, Tatiana (Mitarb.); Amouri, Fatiha (Mitarb.); Tomaszkiewicz, Teresa (Mitarb.). - Paris : Kimé, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Quand la compétence traductologique dépasse la compétence rédactionnelle Tomaszkiewicz, Teresa In: Studia romanica Posnaniensia. - Poznań 30 (2003), 143-157 BLLDB Show details 7 Naissance de différents modèles textuels à travers l'opération de traduction Tomaszkiewicz, Teresa In: Translation and meaning ; 6. Proceedings of the Łódź session of the 3. International Maastricht-Łódź Duo Colloquium on "Translation and Meaning", held in Łódź, Poland, 22 - 24 September 2000. - Maastricht : Rijkshogeschool, Faculty of Translation and Interpreting (2002), 231-239 BLLDB Show details 8 Censure et traduction dans le monde occidental : = Censorship and translation in the Western world Merkle, Denise (Hrsg.); Léger, Benoit (Mitarb.); Wolf, Michaela (Mitarb.)... In: Traduction, terminologie, rédaction. - Québec : TTR 15 (2002) 2, 9-233 BLLDB Show details 9 La traduction des textes déjà censurés Tomaszkiewicz, Teresa. - : Association canadienne de traductologie, 2002. : Érudit, 2002 BASE Show details 10 Oralité et traduction : études Mailhac, Jean-Pierre (Mitarb.); Salama-Carr, Myriam (Mitarb.); Buckley, Thomas (Mitarb.). - Arras : Artois Presses Univ., 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Quitte ou double sens : articles sur l'ambiguïté offerts à Ronald Landheer Rastier, François (Mitarb.); Koren, Roselyne (Mitarb.); Rooryck, Johan (Hrsg.). - Amsterdam [u.a.] : Rodopi, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 12 Théorie des modèles de textes appliquée à la traductologie Tomaszkiewicz, Teresa In: Studia romanica Posnaniensia. - Poznań 27 (2001), 163-172 BLLDB Show details 13 Le sens et l'information à transmettre dans la traduction des messages verbo-visuels Tomaszkiewicz, Teresa In: Studia romanica Posnaniensia. - Poznań 25-26 (2000), 305-315 BLLDB Show details 14 Les opérations de détermination : quantification, qualification ; actes du Colloque de Linguistique des 27 et 28 mars 1998 organisé à l'UFE d'Etudes Anglophones de l'Université Paris 7 - Denis Diderot Tomaszkiewicz, Teresa (Mitarb.); Deschamps, Alain (Hrsg.); Groussier, Marie-Line (Mitarb.). - Gap : Ophrys, 1999 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 15 Vainqueur et vaincu : comment se construit le résultat d'une confrontation électorale télévisée Dausendschön-Gay, Ulrich; Krafft, Ulrich; Tomaszkiewicz, Teresa In: Studia romanica Posnaniensia. - Poznań 24 (1998), 61-110 BLLDB Show details 16 Apprentissage de la traduction : moyen pour connaitre l'autre Tomaszkiewicz, Teresa In: Kognitive Aspekte der Sprache (Tübingen, 1996), p. 261-266 MPI für Psycholinguistik Show details 17 Apprentissage de la traduction : moyen pour connaître l'Autre Tomaszkiewicz, Teresa In: Kognitive Aspekte der Sprache. - Tübingen : Niemeyer (1996), 261-266 BLLDB Show details 18 La hiérarchisation de l'information sur l'exemple de l'opération de sous-titrage des films Tomaszkiewicz, Teresa In: Aspekte der Sprachbeschreibung. - Tübingen : Niemeyer (1995), 247-250 BLLDB Show details 19 Métaphore filmique et sa réception par un public étranger Tomaszkiewicz, Teresa In: Studia romanica Posnaniensia. - Poznań 19 (1994), 117-128 BLLDB Show details 20 Transmission du sens de l'interaction conversationnelle transcrite en forme de sous-titres filmiques Tomaszkiewicz, Teresa In: Sprache, Kommunikation, Informatik ; 2. - Tübingen : Niemeyer (1993), 773-779 BLLDB Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 7 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 28 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 1 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 1 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 1 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0